Spicy Lamb and Feta Flatbread with Grilled Lemon & Arugula